Jo længere jeg bliver her, jo mere bliver jeg ligeglad.
Šta sam duže ovde, manje me je briga.
Hver dag... men jeg har ikke brug for et forsvar længere, jeg omfavner.
Svakoga dana. Ali... Više mi odbrana nije potrebna.
Jeg ved ikke, hvor meget længere jeg kan holde dette falske smil.
Ne znam koliko æu još moæi da zadržim ovaj zamrznut osmeh na licu.
Jeg ved ikke, hvor meget længere jeg kan holde den her.
Ne znam koliko dugo još mogu ovo da držim.
Jeg ved ikke, hvor meget længere jeg kan fortsætte.
Ne znam èoveèe. ne znam koliko dugo mogu još da izdržim.
Jeg er ikke så ung længere. Jeg lider af ufrivillig vandladning.
Nisam vise tako mlad, i kako da ti kazem, ne mogu se bas kontrolisati.
Jeg ved ikke, hvor meget længere jeg kan udsætte afstemningen.
Ne znam koliko još mogu odgađati glasanje.
Hør her Charlene... eller hvad du kalder dig..... vi er fanget her og der er koldt.... og for at være ærlig... ved jeg ikke hvor meget længere jeg kan holde min arm oppe.
Hapsim te jer želim da ti pomognem. Kako možeš da ubiješ nekoga pred svojom majkom? Misliš da te je u stvari zaboravila?
Jeg ved ikke hvor meget længere, jeg kan holde hende i live.
Ne znam koliko još mogu da je održavaju u životu.
Jo længere jeg leder, jo mere sur bliver jeg.
Što više te tražim to sam ljuæi!
Jo længere jeg er her, jo mere tror jeg, vi tager fejl.
Što sam više ovdje, više mislim da griješimo.
Jo længere jeg bliver, desto flere mænds liv er i fare.
Što duže ostanem, sve je više života mojih ljudi ugroženo.
Jeg klarer ikke det her længere Jeg ville ønske, at han gik
Ne mogu više ovako. Kad bi barem otišao.
Jeg fyller 18 denne uge, så du kan ikke bestemme over mig længere, jeg bliver hos...
Ovaj vikend æu napuniti 18, što znaèi da mi više ne možete šefovati.
Jeg ved ikke hvor meget længere, jeg kan klare det.
Ne znam još koliko dugo mogu ovo da radim.
Jeg ved ikke hvor meget længere jeg skal være her.
Neznam koliko æu još biti ovdje.
En halv time, måske længere, jeg ringer når jeg er klar.
Pola sata, možda duže. Mogu te nazvati kad bude spremno.
Jo længere jeg er samme sted, jo større er faren.
Što sam duže na jednom mjestu, veæa je opasnost.
Jeg tror ikke længere, jeg bliver skræmt af sådan noget.
Mislim da me tako nešto više ne plaši.
Jo længere jeg venter, desto længere forbliver det en drøm og ikke noget, jeg fik ødelagt.
Što budem više odlagao osnivanje sopstvene firme, duže æe opstati san, koji nisam upropastio.
Jeg ved ikke hvor meget længere jeg kan hold det!
Ne znam mogu li ga više držati!
Jeg vil ikke være her længere, jeg kan ikke klare det!
Ne mogu više biti ovdje, ne mogu!
Nej, jeg tror ikke længere jeg kan.
Не, и да хоћу, не могу.
Jeg ved ikke, hvor meget længere jeg kan skjule min tilstand.
Neznamkolikojoš dugo mogu skrivati svoje stanje.
Jeg tog ham på som en pligt, men jeg kunne godt lide ham mere og mere jo længere jeg vidste ham.
Preuzeo sam ga kao dužnost, ali mi se sviðao sve više kako sam ga bolje znao.
Og jo længere jeg taler i telefon, desto nemmere finder du mig.
I što duže ostanem na vezi, veæe su šanse da me pronaðeš.
Det er derfor, jeg altid har sørget for, at hvor jeg end bor, jo længere jeg bor der, bliver rummene fyldt med minder om nøgne kvinder.
Zato sam se uvijek trudio da gdje god da živim, što dulje tamo živim, da prostori budu ispunjeni sa sjeæanjima na gole žene.
Jeg ved ikke, hvor meget længere jeg kan gå.
Ne znam koliko dalje ja mogu da idem.
Jo længere jeg bliver her, jo mere sandsynligt er det, at de finder mig.
Što æu duže ostati ovdje vjerojatnost æe biti veæa da me naðu.
Jo længere jeg blev væk fra dig, des svagere blev den.
Što sam duže bila dalja od tebe, slabija sam bila.
Jo længere jeg iagttog den stakkels pige med det misdannede øre desto mere væmmedes jeg ved planen.
Što sam duže gledala jadnu devojèicu sa deformisanim uhom, sve mi je odvratnije delovao celi plan.
Jo længere jeg bliver her, jo mere begynder fremtiden at glide væk.
Što duže ostajem ovde, sve više mi buduænost izmièe.
Jeg ved ikke, hvor meget længere jeg kan klare det, JB.
Не знам колико ћу још дуго моћи ово.
Jo længere, jeg var væk, des sværere var det at komme tilbage.
Што сам био дуже одсутан, теже ми је било да се вратим.
Jo længere jeg er indblandet, jo værre bliver det for dig og mig.
Što duže sam ukljucen u sve ovo, samo gore ide da za tebe i mene. Drugi me, to je.
Jo længere jeg venter, desto mere står jeg for skud.
Što duže èekam, to postajem veæa meta.
Jeg ved ikke, hvor meget længere jeg vil have et signal, for jeg skal til Topanga for at besøge min ven med hønsene.
Ne znam koliko dugo æu imati prijem na mobilnom, zato jer idem u Topangu da vidim prijatelja s kokoškama.
Jo længere, jeg intet gjorde, desto lettere blev det.
I što duže ništa nisam radio, sve je bilo lakše.
Faktisk føler jeg mig mere som en fremmed, jo længere jeg bor der.
У ствари, што сам дуже тамо све се више и осећам као странац.
3.5128180980682s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta sam duže ovde, manje me je briga. 